En bordure du plateau du Herve et sur une superficie de plus d'un hectare, ancienne ferme transformée en 2006 en propriété équestre comprenant un corps de logis restauré composé de 3 chambres à coucher, dressing, salle de bain + 1 studio avec coin douche, beau séjour avec cassette à bois, cuisine équipée et lumineuse, bureau, buanderie avec coin douche, caves (dont une cave à vins), greniers aménageables, double garage, terrasse et jardin. Pour la partie équestre, l'écurie se compose de 16 boxes au total répartis dans 4 dépendances + piste de 800 m².

On the edge of the Herve plateau and set in an area of over one hectare, former farmhouse converted in 2006 into a horse-riding property comprising a restored main building with 3 bedrooms, dressing room, bathroom + 1 studio with shower area, lovely living room with wood-burning stove, bright, equipped kitchen, study, utility room with shower area, cellars (including a wine cellar), converted attic. bedrooms, dressing room, bathroom + 1 studio with shower area, lovely living room with wood-burning stove, bright, fitted kitchen, study, utility room with shower area, cellars (including a wine cellar), attics suitable for conversion, double garage, terrace and garden. For the equestrian section, the stable comprises a total of 16 loose boxes in 4 outbuildings + 800 m² riding arena.

En el borde de la meseta de Herve y en un área de más de una hectárea, antigua granja convertida en 2006 en una propiedad de equitación que comprende un edificio principal restaurado con 3 dormitorios, vestidor, baño + 1 estudio con zona de ducha, hermosa sala de estar con estufa de leña, cocina luminosa y equipada, estudio, lavadero con zona de ducha, sótanos (incluyendo una bodega), ático convertido. habitaciones, vestidor, cuarto de baño + 1 estudio con ducha, bonita sala de estar con estufa de leña, luminosa cocina equipada, estudio, lavadero con ducha, sótanos (incluida una bodega), buhardillas transformables, garaje doble, terraza y jardín. Para la sección ecuestre, el establo comprende un total de 16 boxes sueltos en 4 dependencias + 800 m² de picadero.

Am Rande des Herve-Plateaus und auf einer Fläche von über einem Hektar liegt dieser ehemalige Bauernhof, der 2006 in ein Reitanwesen umgewandelt wurde. Er besteht aus einem restaurierten Haupthaus mit 3 Schlafzimmern, 1 Badezimmer und 1 Badezimmer mit Dusche. Schlafzimmer, Ankleidezimmer, Badezimmer + 1 Studio mit Duschecke, schönes Wohnzimmer mit Holzkassette, helle Einbauküche, Büro, Waschküche mit Duschecke, Keller (darunter ein Weinkeller), ausbaubare Dachböden, Doppelgarage, Terrasse und Garten. Für den Reitsport besteht der Stall aus insgesamt 16 Boxen, die in 4 Nebengebäuden verteilt sind + 800 m² Reitbahn.

Ai margini dell'altopiano di Herve, su una superficie di oltre un ettaro, ex casa colonica trasformata nel 2006 in una proprietà per l'equitazione, composta da un edificio principale restaurato con 3 camere da letto, spogliatoio, bagno + 1 studio con zona doccia, bel soggiorno con stufa a legna, cucina luminosa e attrezzata, studio, ripostiglio con zona doccia, cantine (tra cui una cantina), soffitta trasformata. camere da letto, spogliatoio, bagno + 1 studio con zona doccia, bel soggiorno con stufa a legna, cucina luminosa e attrezzata, studio, ripostiglio con zona doccia, cantine (tra cui una cantina), sottotetto trasformabile, garage doppio, terrazza e giardino. Per la parte equestre, la scuderia comprende un totale di 16 box sciolti in 4 annessi + 800 m² di maneggio.

Aan de rand van het plateau van Herve, op een terrein van meer dan een hectare, een voormalige boerderij die in 2006 is verbouwd tot een manege. Het bestaat uit een gerestaureerd hoofdgebouw met 3 slaapkamers, een dressing, een badkamer + 1 studio met douche, een mooie woonkamer met houtkachel, een lichte, ingerichte keuken, een bureau, een bijkeuken met douche, kelders (waaronder een wijnkelder), een verbouwde zolder. slaapkamers, kleedkamer, badkamer + 1 studio met doucheruimte, mooie woonkamer met houtkachel, lichte, ingerichte keuken, studeerkamer, bijkeuken met doucheruimte, kelders (waaronder een wijnkelder), zolders geschikt voor verbouwing, dubbele garage, terras en tuin. Voor het ruitergedeelte bestaat de stal uit in totaal 16 boxen in 4 bijgebouwen + 800 m² rijbak.