Le mot de l'annonceur
Ces écuries situées au calme dans un endroit privilégié offrent des infrastructures professionnelles permettant tous les projets : manège, poney club, écuries privées, etc. D'importants travaux de rénovation et d'amélioration des lieux ont été effectués tout récemment. La cafétéria représente également un atout non négligeable pour l'activité. INSTALLATIONS : piste intérieure, carrières extérieures, écuries, salles de douche/pansage, selleries, abri à fourrage, appentis, prairies, parking vans et camions, cafétéria équipée, avec bar, bureau. Appartement. Espaces complémentaires à aménager .Une partie du terrain (environ 20 ares) est en zone à bâtir. Superficie totale actuelle de 2 ha 48 a 10 ca, mais possibilité acquisition terrains complémentaires ( 1 ha 14 a 75 ca). Magnifiques promenades dans les environs. Deux formules d'achat possibles : soit achat du patrimoine immobilier, soit acquisition des parts de société. Renseignements donnés exclusivement sur demande identifiée et preuves de la capacité de financement. Visites uniquement sur rendez-vous et en présence de l'agent immobilier, afin de ne pas perturber les activités du centre équestre. Merci.
Equestrian centre in operation, comprising indoor arena, outdoor riding arenas, stables, shower/grooming rooms, tack rooms, fodder shed, lean-to, meadows, parking for vans and lorries, fully-equipped cafeteria with bar, office. Flat. Part of the land (approx. 20 ares) is zoned for building. Current total surface area of 2 ha 48 a 10 ca, but possibility of acquiring additional land (1 ha 14 a 75 ca). Magnificent walks in the surrounding area. Very quiet setting. IDEAL for professional, private or breeding stables. Warning: sale of company shares! Information given only on identified request and proof of financing capacity. Visits only by appointment and in the presence of the estate agent, so as not to disrupt the activities of the equestrian centre. Thank you for your interest.
Centro ecuestre en funcionamiento, compuesto por picadero cubierto, picaderos al aire libre, cuadras, duchas/cuartos de aseo, guadarnés, cobertizo para forraje, cobertizo, prados, aparcamiento para furgonetas y camiones, cafetería totalmente equipada con bar, oficina. Piso. Parte del terreno (aprox. 20 áreas) es edificable. Superficie total actual de 2 ha 48 a 10 ca, pero posibilidad de adquirir terreno adicional (1 ha 14 a 75 ca). Magníficos paseos en los alrededores. Entorno muy tranquilo. IDEAL para establos profesionales, privados o de cría. Advertencia: ¡venta de participaciones sociales! Información dada sólo en la solicitud identificada y la prueba de la capacidad de financiación. Visitas únicamente con cita previa y en presencia del agente inmobiliario, para no perturbar las actividades del centro ecuestre. Gracias por su interés.
Reitzentrum in Betrieb, mit Innenpiste, Außenkarrieren, Ställen, Dusch- und Putzräumen, Sattelkammern, Futterschuppen, Schuppen, Wiesen, Parkplatz für Pferdeanhänger und Lastwagen, ausgestattete Cafeteria mit Bar, Büro. Wohnung. Ein Teil des Grundstücks (ca. 20 Ar) befindet sich in der Bauzone. Derzeitige Gesamtfläche von 2 ha 48 a 10 ca., aber es besteht die Möglichkeit, zusätzliches Land zu erwerben (1 ha 14 a 75 ca.). Wunderschöne Spaziergänge in der Umgebung. Sehr ruhige Umgebung. IDEALE professionelle oder private Ställe oder Zucht. Achtung: Verkauf von Gesellschaftsanteilen!!! Auskünfte ausschließlich auf identifizierte Anfrage und Nachweis der Finanzierbarkeit. Besichtigungen nur nach Terminvereinbarung und in Anwesenheit des Maklers, um die Aktivitäten des Reitzentrums nicht zu stören. Danke.
Centro ippico in attività, comprendente arena coperta, maneggio all'aperto, scuderie, docce/spogliatoi, locali per le attrezzature, stalla per il foraggio, capannone, prati, parcheggio per furgoni e camion, caffetteria completamente attrezzata con bar, ufficio. Appartamento. Una parte del terreno (circa 20 are) è edificabile. Superficie totale attuale di 2 ha 48 a 10 ca, ma possibilità di acquisire ulteriore terreno (1 ha 14 a 75 ca). Magnifiche passeggiate nei dintorni. Ambiente molto tranquillo. IDEALE per scuderie professionali, private o di allevamento. Attenzione: vendita di quote societarie! Informazioni fornite solo su richiesta identificata e prova della capacità di finanziamento. Visite solo su appuntamento e in presenza dell'agente immobiliare, per non disturbare le attività del centro ippico. Grazie per il vostro interesse.
Ruitersportcentrum in bedrijf, bestaande uit binnenbak, buitenbak, stallen, douche-/verzorgingsruimtes, zadelkamers, voederberging, afdak, weiden, parkeerplaats voor bestel- en vrachtwagens, volledig uitgeruste cafetaria met bar, kantoor. Vlak. Een deel van het land (ca. 20 are) is bestemd voor bebouwing. Huidige totale oppervlakte van 2 ha 48 a 10 ca, maar mogelijkheid tot aankoop van extra grond (1 ha 14 a 75 ca). Prachtige wandelingen in de omgeving. Zeer rustige omgeving. IDEAAL voor professionele, privé of fokstallen. Waarschuwing: verkoop van bedrijfsaandelen! Informatie alleen op aanvraag en bewijs van financieringscapaciteit. Bezoek alleen op afspraak en in aanwezigheid van de makelaar, om de activiteiten van de manege niet te verstoren. Bedankt voor uw interesse.