Habitation :

:
La propriété comprend une ancienne maison en pierre, type périgourdine, à rénover en totalité.
Il est possible de louer la maison de l'actuel propriétaire. Elle se situe à proximité immédiate de l'exploitation.

 

Exploitation :

:
L'exploitation comprend plusieurs bâtiments anciens mais fonctionnels : stabulations pour vaches et génisses, hangar de stockage, bâtiment pour salle de traite, laiterie et aire d'attente.

 

Foncier :

:
La vente comprend environ 54ha très bien groupés, en 2 ilots très proches. Elle se compose d'environ 31ha de terre (dont 27ha irrigables), 16ha de près et 7ha de bois.
Il est possible de louer par bail environ 15ha de SAU supplémentaires, attenants au parcellaire vendu.
Eléments complémentaires:
La propriété se situe dans un petit hameau très calme comprenant 3 foyers résidant de façon permanente.
Il s'agit d'une exploitation familiale, en activité, produisant du lait de vache en agriculture biologique (conversion en 2010).
Elle se prêterait bien à une activité similaire complétée par de la transformation et de la vente directe. On peut aussi lancer un atelier type maraichage  ou arboriculture, grâce à l'irrigation.
Il est possible, pour le repreneur, de faire un stage parrainage.

Cette ferme est également proposée à la location - avec option d'achat - par Fermes En ViE, en partenariat
avec la SAFER Nouvelle Aquitaine.
Rendez-vous sur cette page pour en savoir plus et émettre une marque d'intérêt.
Ou contactez FEVE :
Elise Chaleix
elise@feve.co
07 56 90 63 68



Mission et enjeux Safer sur ce bien
- Dynamiser l'agriculture et la forêt

Pour connaître les conditions générales d'intervention des Safer, veuillez cliquer sur ce lien ou le recopier dans la barre d'adresse de votre navigateur https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Photos: © Copyright Safer - Utilisation interdite sans l'accord de l'auteur.

Accommodation:

:
The property comprises an old stone Perigourdine-style house in need of total renovation.
It is possible to rent the current owner's house. It is located in the immediate vicinity of the farm.

Farm:

:
The farm comprises several old but functional buildings: cow and heifer stalls, storage shed, milking parlour building, milk room and waiting area.

Land:

The sale comprises around 54ha of very well grouped land, in 2 very close blocks. It comprises around 31ha of land (27ha of which can be irrigated), 16ha of meadows and 7ha of woodland.
It is possible to lease around 15ha of additional UAA adjoining the land sold.
Additional information:
The property is located in a small, very quiet hamlet with 3 permanent resident households.
It is a working family farm producing organic cow's milk (converted in 2010).
It would be ideal for a similar activity supplemented by processing and direct sales. The farm could also be used for market gardening or arboriculture, thanks to irrigation.
It is possible for the buyer to take part in a mentoring course.

This farm is also available for rent - with an option to buy - from Fermes En ViE, in partnership
with SAFER Nouvelle Aquitaine.
Visit this page to find out more and register your interest.
Or contact FEVE:
Elise Chaleix
elise@feve.co
07 56 90 63 68



Safer mission and issues on this property
- Boosting agriculture and forestry

To find out about the general conditions for Safer intervention, please click on this link or copy it into your browser's address bar https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Photos: © Copyright Safer - Use prohibited without the author's permission.

Alojamiento:

:
La propiedad consta de una antigua casa de piedra de estilo perigurdino que necesita una renovación total.
Es posible alquilar la casa del actual propietario. Se encuentra en las inmediaciones de la granja.

Granja:

:
La granja consta de varios edificios antiguos pero funcionales: establos para vacas y novillas, nave de almacenamiento, edificio de la sala de ordeño, sala de ordeño y sala de espera.

Terreno:

La venta comprende unas 54ha de terreno muy bien agrupado, en 2 bloques muy próximos. Comprende alrededor de 31ha de tierra (27ha de las cuales pueden ser de regadío), 16ha de prados y 7ha de bosque.
Existe la posibilidad de arrendar alrededor de 15ha de SAU adicional contigua a la tierra vendida.
Información adicional:
La propiedad está situada en una pequeña aldea muy tranquila con 3 hogares residentes permanentes.
Se trata de una explotación familiar en activo que produce leche de vaca ecológica (reconvertida en 2010).
Sería ideal para una actividad similar complementada con la transformación y la venta directa. La explotación también podría utilizarse para la horticultura o la arboricultura, gracias al riego.
El comprador puede participar en un programa de tutoría.

Esta explotación también está disponible en alquiler -con opción de compra- en Fermes En ViE, en colaboración
con SAFER Nouvelle Aquitaine.
Visite esta página para obtener más información y registrar su interés.
O póngase en contacto con FEVE:
Elise Chaleix
elise@feve.co
07 56 90 63 68



Misión y temas de Safer en esta propiedad
- Impulsar la agricultura y la silvicultura

Para conocer las condiciones generales de intervención de Safer, haga clic en este enlace o cópielo en la barra de direcciones de su navegador https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Fotos: © Copyright Safer - Prohibido su uso sin autorización del autor.

Wohnen:

:
Zum Anwesen gehört ein altes Steinhaus im Perigourdine-Stil, das vollständig renoviert werden muss.
Es ist möglich, das Haus des derzeitigen Besitzers zu mieten. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe des Betriebs.

Betrieb:

:
Der Betrieb umfasst mehrere alte, aber funktionale Gebäude: Ställe für Kühe und Färsen, Lagerschuppen, Gebäude für Melkstand, Molkerei und Wartebereich.

Grundstücke:

:
Der Verkauf umfasst ca. 54ha, die sehr gut gruppiert sind, in 2 sehr nah beieinander liegenden Inseln. Er besteht aus ca. 31 ha Land (davon 27 ha bewässerbar), 16 ha Wiesen und 7 ha Wald.
Es besteht die Möglichkeit, ca. 15 ha zusätzliche LN zu pachten, die an die verkaufte Parzelle angrenzen.
Zusätzliche Informationen:
Der Besitz befindet sich in einem kleinen, sehr ruhigen Weiler mit 3 dauerhaft ansässigen Haushalten.
Es handelt sich um einen aktiven Familienbetrieb, der Kuhmilch aus biologischem Anbau produziert (Umstellung 2010).
Es würde sich gut für eine ähnliche Aktivität eignen, die durch Verarbeitung und Direktverkauf ergänzt wird. Dank der Bewässerung könnte man auch Gemüse- oder Obstanbau betreiben.
Es ist möglich, dass der/die Übernehmer/in ein Patenschaftspraktikum absolviert.

Dieser Hof wird auch von Fermes En ViE in Zusammenarbeit mit SAFER Nouvelle Aquitaine (
) zur Pacht mit Kaufoption angeboten.
Besuchen Sie diese Seite, um mehr zu erfahren und Ihr Interesse zu bekunden.
Oder kontaktieren Sie FEVE:
Elise Chaleix
elise@feve.co
07 56 90 63 68



Safer Mission and Issues on this Property
- Dynamiser l'agriculture et la forêt

Um die allgemeinen Bedingungen für die Intervention der Safer zu erfahren, klicken Sie bitte auf diesen Link oder kopieren Sie ihn in die Adresszeile Ihres Browsers https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Fotos: © Copyright Safer - Verwendung ohne Zustimmung des Autors untersagt.

Alloggio:

:
La proprietà comprende un'antica casa in pietra in stile perigodino che necessita di una ristrutturazione totale.
È possibile affittare la casa dell'attuale proprietario. Si trova nelle immediate vicinanze della fattoria.

Fattoria:

:
L'azienda comprende diversi edifici vecchi ma funzionali: stalle per vacche e giovenche, capannone di stoccaggio, edificio per la sala mungitura, sala latte e sala d'attesa.

Terreno:

La vendita comprende circa 54ha di terreno molto ben raggruppato, in due blocchi molto vicini. Si tratta di circa 31ha di terreno (di cui 27ha irrigabili), 16ha di prati e 7ha di bosco.
È possibile affittare circa 15ha di ulteriore SAU adiacente al terreno venduto.
Informazioni aggiuntive:
La proprietà si trova in una piccola frazione molto tranquilla con 3 famiglie residenti permanenti.
Si tratta di un'azienda agricola a conduzione familiare che produce latte vaccino biologico (convertito nel 2010).
Sarebbe ideale per un'attività simile, integrata dalla trasformazione e dalla vendita diretta. L'azienda potrebbe anche essere utilizzata per l'orticoltura o l'arboricoltura, grazie all'irrigazione.
È possibile per l'acquirente partecipare a un programma di tutoraggio.

Questa azienda è anche disponibile per l'affitto - con un'opzione di acquisto - da Fermes En ViE, in collaborazione
con SAFER Nouvelle Aquitaine.
Visitate questa pagina per saperne di più e registrare il vostro interesse.
Oppure contattate FEVE:
Elise Chaleix
elise@feve.co
07 56 90 63 68



Missione e problematiche di Safer su questa proprietà
- Rafforzare l'agricoltura e la silvicoltura

Per conoscere le condizioni generali di intervento di Safer, cliccate su questo link o copiatelo nella barra degli indirizzi del vostro browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Foto: © Copyright Safer - Vietato l'uso senza autorizzazione dell'autore.

Accommodatie:

:
Het eigendom bestaat uit een oud stenen huis in Perigourdijnse stijl dat volledig gerenoveerd moet worden.
Het is mogelijk om het huis van de huidige eigenaar te huren. Het ligt in de directe omgeving van de boerderij.

Boerderij:

:
De boerderij bestaat uit verschillende oude maar functionele gebouwen: koeien- en vaarzenstallen, opslagloods, melkstal, melkkamer en wachtruimte.

Grond:

De verkoop omvat ongeveer 54ha zeer goed gegroepeerd land, in 2 zeer dicht bij elkaar gelegen blokken. Het omvat ongeveer 31ha grond (waarvan 27ha kan worden geïrrigeerd), 16ha weiland en 7ha bos.
Het is mogelijk om ongeveer 15ha extra OCG te pachten, grenzend aan het verkochte land.
Aanvullende informatie:
Het pand ligt in een klein, zeer rustig gehucht met 3 huishoudens die er permanent wonen.
Het is een werkende familieboerderij die biologische koemelk produceert (omgeschakeld in 2010).
Het zou ideaal zijn voor een soortgelijke activiteit aangevuld met verwerking en directe verkoop. De boerderij zou ook gebruikt kunnen worden voor tuinbouw of boomteelt, dankzij irrigatie.
Het is mogelijk voor de koper om deel te nemen aan een mentorprogramma.

Deze boerderij is ook te huur - met koopoptie - bij Fermes En ViE, in samenwerking
met SAFER Nouvelle Aquitaine.
Bezoek deze pagina voor meer informatie en registreer je interesse.
Of neem contact op met FEVE:
Elise Chaleix
elise@feve.co
07 56 90 63 68



Safer missie en problemen op dit terrein
- Stimuleren van land- en bosbouw

Voor meer informatie over de algemene voorwaarden voor interventie van Safer, klik op deze link of kopieer hem in de adresbalk van uw browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Foto's: © Copyright Safer - Gebruik verboden zonder toestemming van de auteur.