Catoki est aussi beau et grand qu'il est gentil.

Il peut convenir à un pro qui veut le valoriser car il a des moyens, mais aussi à un très petit niveau car il est réellement une assurance vie pour un cavalier à remettre en confiance par exemple.

Catoki is as handsome and tall as he is gentle.

He would be suitable for a professional rider who wants to make the most of him because they have the resources, but also for riders at a very basic level, as he really is a lifesaver for a rider who needs to regain their confidence, for example.

Catoki es tan guapo y grande como amable.

Puede ser ideal para un profesional que quiera sacarle el máximo partido porque dispone de los medios necesarios, pero también para un nivel muy básico, ya que es realmente un salvavidas para un jinete que necesita recuperar la confianza, por ejemplo.

Catoki ist ebenso schön und groß wie er lieb ist.

Er eignet sich sowohl für einen Profi, der ihn aufgrund seiner finanziellen Mittel optimal einsetzen möchte, als auch für Anfänger, da er beispielsweise für einen Reiter, der wieder Selbstvertrauen gewinnen muss, eine echte Stütze ist.

Catoki è tanto bello e imponente quanto gentile.

Può essere adatto a un professionista che voglia valorizzarlo, dato che ne ha i mezzi, ma anche a un livello molto basso, poiché è davvero una garanzia per un cavaliere che, ad esempio, deve ritrovare fiducia in se stesso.

Catoki is net zo mooi en groot als hij lief is.

Hij is geschikt voor een professional die hem goed tot zijn recht wil laten komen omdat hij daar de middelen voor heeft, maar ook voor beginners, want hij is echt een reddingsboei voor bijvoorbeeld een ruiter die weer zelfvertrouwen moet opbouwen.