Selle antares 17,5

Bonjour, je mets en vente ma selle Antarès en taille 17,5.

semis creux 

Elle a toujours été entretenue après chaque utilisation.

Je préfère la vendre car j'ai reçu ma nouvelle selle. Plutôt que de la laisser prendre la poussière, je préfère qu'elle puisse servir à quelqu'un d'autre.

N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations ou pour avoir des photos supplémentaires.

Hello, I’m selling my Antarès saddle in size 17.5.

hollow-padded

It has always been looked after after every use.

I’d rather sell it as I’ve received my new saddle. Rather than letting it gather dust, I’d prefer it to be of use to someone else.

Please don’t hesitate to contact me for further information or to request additional photos.

Hola, pongo a la venta mi silla de montar Antarès, talla 17,5.

sillín hueco

Siempre la he cuidado bien después de cada uso.

Prefiero venderla porque ya he recibido mi nuevo sillín. En lugar de dejarla acumulando polvo, prefiero que le sirva a otra persona.

No dudéis en poneros en contacto conmigo para obtener más información o para que os envíe fotos adicionales.

Hallo, ich verkaufe meinen Antarès-Sattel in Größe 17,5.

Hohlsaum

Er wurde nach jedem Gebrauch stets gepflegt.

Ich verkaufe ihn lieber, da ich meinen neuen Sattel erhalten habe. Anstatt ihn verstauben zu lassen, möchte ich lieber, dass er jemand anderem nützt.

Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn Sie weitere Informationen oder zusätzliche Fotos wünschen.

Buongiorno, metto in vendita la mia sella Antarès taglia 17,5.

semis creux

È sempre stata curata dopo ogni utilizzo.

Preferisco venderla perché ho ricevuto la mia nuova sella. Piuttosto che lasciarla a prendere polvere, preferisco che possa essere utile a qualcun altro.

Non esitate a contattarmi per ulteriori informazioni o per ricevere altre foto.

Hallo, ik bied mijn Antarès-zadel in maat 17,5 te koop aan.

holle zitting

Het zadel is na elk gebruik altijd goed onderhouden.

Ik verkoop hem liever omdat ik mijn nieuwe zadel heb ontvangen. In plaats van hem te laten verstoffen, heb ik liever dat iemand anders er nog iets aan heeft.

Neem gerust contact met mij op voor meer informatie of voor extra foto's.