Selle CWD 17.5” 2005

Je vends ma selle CWD 17,5”, datant de 2005.

Elle a toujours été très bien entretenue et conservée avec un couvre-selle après chaque utilisation.

Elle est en très bon état général pour son âge. Elle présente seulement quelques légères marques d’usure à l’arrière de l’assise, peu visibles et qui ne se remarquent qu’en y prêtant attention.

Elle sera expédiée avec une paire d'étrier et d'étrivière, ainsi qu'une sangle.

 Prix : 1 200 € négociable.

I am selling my 17.5” CWD saddle, which dates from 2005.

It has always been very well looked after and stored with a saddle cover after every use.

It is in very good overall condition for its age. It shows only a few slight signs of wear at the back of the seat, which are barely visible and only noticeable if you look closely.

It will be dispatched with a pair of stirrups and stirrup leathers, as well as a girth.

Price: €1,200, negotiable.

Vendo mi silla de montar CWD de 17,5”, del año 2005.

Siempre se ha cuidado muy bien y se ha protegido con una funda después de cada uso.

Se encuentra en muy buen estado general para su edad. Solo presenta algunas ligeras marcas de desgaste en la parte trasera del asiento, poco visibles y que solo se aprecian si se presta atención.

Se enviará con un par de estribos y unas correas de estribo, así como una cincha.

Precio: 1 200 €, negociable.

Ich verkaufe meinen CWD-Sattel in der Größe 17,5” aus dem Jahr 2005.

Er wurde stets sehr gut gepflegt und nach jedem Gebrauch mit einem Sattelschutz abgedeckt.

Für sein Alter ist er in einem sehr guten Gesamtzustand. Er weist lediglich einige leichte Gebrauchsspuren an der Rückseite der Sitzfläche auf, die kaum sichtbar sind und nur bei genauer Betrachtung auffallen.

Er wird zusammen mit einem Paar Steigbügel und Steigbügelriemen sowie einem Sattelgurt versandt.

Preis: 1.200 €, verhandelbar.

Vendo la mia sella CWD da 17,5”, del 2005.

È sempre stata curata con grande attenzione e riposta con un coprisella dopo ogni utilizzo.

È in ottime condizioni generali considerando la sua età. Presenta solo alcuni lievi segni di usura nella parte posteriore della seduta, poco visibili e che si notano solo osservando attentamente.

Verrà spedita con un paio di staffe e staffili, oltre a una cinghia.

Prezzo: 1.200 € trattabili.

Ik verkoop mijn CWD-zadel van 17,5 inch uit 2005.

Het is altijd zeer goed onderhouden en na elk gebruik met een zadelhoes afgedekt.

Het zadel is in zeer goede algemene staat voor zijn leeftijd. Het vertoont slechts enkele lichte gebruikssporen aan de achterkant van het zitvlak, die nauwelijks zichtbaar zijn en alleen opvallen als je er goed op let.

Het zadel wordt geleverd met een paar stijgbeugels en beugelriemen, evenals een singel.

Prijs: 1.200 €, onderhandelbaar.