Selle cwd modèle SE02

Bonjour, 

Je vends ma selle cwd modèle SE02 qui est en très bon état. Elle a bien servi mais a été très bien entretenu. Le cuir est légèrement décoloré de la matelassure mais pas usé.

Vendu avec étrivière et étrier ainsi que la housse cwd, la housse est déchiré au niveau du bas mais peu être recousu.

Hello,

I am selling my cwd SE02 saddle which is in very good condition. It has been well used but very well maintained. The leather is slightly discoloured from the padding but not worn.

Sold with stirrup leathers and stirrup leathers as well as the cwd cover, the cover is torn at the bottom but can be stitched.

Hola,

Estoy vendiendo mi cwd SE02 silla de montar que está en muy buenas condiciones. Se ha utilizado bien, pero muy bien mantenido. El cuero está ligeramente descolorido por el acolchado pero no desgastado.

Se vende con estriberas y cueros de estribo así como la funda cwd, la funda está rota en la parte inferior pero se puede coser.

Guten Tag!

Ich verkaufe meinen cwd-Sattel Modell SE02, der sich in einem sehr guten Zustand befindet. Er wurde gut benutzt, aber sehr gut gepflegt. Das Leder ist von der Polsterung leicht verfärbt, aber nicht abgenutzt.

Der Bezug ist an der Unterseite gerissen, kann aber genäht werden.

Salve,

Vendo la mia sella cwd SE02 che è in ottime condizioni. E 'stato ben utilizzato, ma molto ben mantenuto. La pelle è leggermente scolorita dall'imbottitura ma non è usurata.

Venduta con pelli della staffa e pelli della staffa così come la copertura cwd, la copertura è strappata nella parte inferiore ma può essere cucita.

Hallo,

Ik verkoop mijn cwd SE02 zadel dat in zeer goede staat is. Het is goed gebruikt maar zeer goed onderhouden. Het leer is licht verkleurd door de vulling maar niet versleten.

Verkocht met stijgbeugelriemen en stijgbeugelriemen en het cwd dekje, het dekje is gescheurd aan de onderkant maar kan gestikt worden.