Selle de dressage Arion 17 pouces

Je vends ma selle de dressage avec sa housse. Je l'ai utilisée deux mois après l'avoir reçue neuve en juillet 2024. C'est une selle Arion, modèle Atlas, taille 17, cuir nubuck noir. Taille des quartiers : 2, siège demi-creux. Facture de l'achat disponible . Visible à Roanne (42). 

I am selling my dressage saddle, complete with girth, stirrup leathers and cover. I used it for two months after receiving it brand new in July 2024. It is an Arion saddle, Atlas model, size 17, in black nubuck leather. Quarter size: 2, semi-hollow seat. Purchase receipt available. Can be viewed in Roanne (42). You are welcome to try it out.

Vendo mi silla de doma junto con la cincha, las estribos y la funda. La he utilizado durante dos meses desde que la recibí nueva en julio de 2024. Es una silla Arion, modelo Atlas, talla 17, de cuero nubuck negro. Talla de los cuartos: 2, asiento semihundido. Dispongo de la factura de compra. Se puede ver en Roanne (42). Posibilidad de probarla.

Ich verkaufe meinen Dressursattel samt Sattelgurt, Steigbügelriemen und Sattelbezug. Ich habe ihn zwei Monate lang benutzt, nachdem ich ihn im Juli 2024 neu erhalten hatte. Es handelt sich um einen Arion-Sattel, Modell Atlas, Größe 17, aus schwarzem Nubukleder. Kissengröße: 2, halbhoher Sitz. Kaufbeleg vorhanden. Besichtigung in Roanne (42) möglich. Probereiten möglich.

Vendo la mia sella da dressage completa di cinch, staffe e fodera. L'ho utilizzata per due mesi dopo averla ricevuta nuova nel luglio 2024. Si tratta di una sella Arion, modello Atlas, taglia 17, in pelle nabuk nera. Misura dei quarti: 2, seduta semi-incavata. Fattura di acquisto disponibile. Da visionare a Roanne (42). Possibilità di provarla.

Ik verkoop mijn dressuurzadel, inclusief de singel, de stijgbeugels en de hoes. Ik heb het twee maanden gebruikt nadat ik het in juli 2024 nieuw had ontvangen. Het is een Arion-zadel, model Atlas, maat 17, zwart nubuckleer. Maat van de zadelkanten: 2, halfholle zitting. Aankoopfactuur beschikbaar. Te bezichtigen in Roanne (42). Mogelijkheid om het zadel te passen.