Selle Devoucoux Chiberta 17,5

Je vends ma selle d'équitation Devoucoux Chiberta en bon état.

En 17,5 quartier 2AR En bon état malgré son âge ( 2009)

Trace usure sur le quartier ( cause étrivière)

Cuir noir Arcade normale

Vendu avec étrivière simple ( pas celle sur les photos ) + housse de selle

Je la vend car elle ne correspond pas à ma jument

Remise en main propre de préférence

Négociable

I am selling my Devoucoux Chiberta riding saddle in good condition.

In 17,5 quarter 2AR In good condition despite its age ( 2009)

Traces of wear on the quarter (due to stirrup leather)

Black leather Normal arch

Sold with simple stirrup leathers (not the one on the photos) + saddle cover.

I sell it because it does not fit my mare

Hand delivery preferred

Negotiable

Vendo mi silla de montar Devoucoux Chiberta en buen estado.

En 17,5 trimestre 2AR En buen estado a pesar de su edad ( 2009)

Huellas de desgaste en el cuarto (debido al cuero del estribo)

Cuero negro Arco normal

Se vende con estriberas simples (no la de las fotos) + funda de silla.

La vendo porque no le queda bien a mi yegua

Preferible entrega en mano

Negociable

Ich verkaufe meinen Reitsattel Devoucoux Chiberta in gutem Zustand.

In 17,5 Quartier 2AR In gutem Zustand trotz seines Alters ( 2009).

Abnutzungsspuren am Viertel ( Ursache Steigbügelriemen).

Schwarzes Leder Normaler Bogen.

Wird mit einfachem Steigbügelriemen ( nicht der auf den Fotos ) + Sattelbezug verkauft.

Ich verkaufe ihn, weil er nicht zu meiner Stute passt.

Persönliche Übergabe bevorzugt

Verhandelbar

Vendo la mia sella Devoucoux Chiberta in buone condizioni.

In 17,5 quarti 2AR In buone condizioni nonostante l'età (2009).

Segni di usura sul quarto (dovuti al cuoio della staffa)

Pelle nera Arco normale

Venduta con semplici pelli della staffa (non quelle delle foto) + coprisella.

Vendo perché non va bene per la mia cavalla

Consegna a mano preferita

Trattabile

Ik verkoop mijn Devoucoux Chiberta zadel in goede staat.

In 17,5 kwartier 2AR In goede staat ondanks zijn leeftijd ( 2009)

Gebruikssporen op het kwartier (door stijgbeugelleer)

Zwart leer Normale boog

Verkocht met eenvoudige stijgbeugelriemen (niet die op de foto's) + zadelhoes.

Ik verkoop het omdat het mijn merrie niet past.

Handlevering gewenst

Onderhandelbaar