Selle dressage

Selle de dressage 

Je vends cette selle de dressage noire en cuir en très bon état. Marque forestier sellier. 17 pouces pour un garrot plutôt saillant. La selle a toujours était entretenue, je la vend car la morphologie de mon cheval a changé. Visible sur Lons-le-Saunier, je peux e déplace pour vous la faire essayer aussi. N’hésitez pas à me contacter pour toute question. Sangle ergonomique peut être vendue avec.

Dressage saddle

I am selling this black leather dressage saddle, which is in very good condition. Made by Forestier Sellier. 17 inches, suitable for a rather prominent withers. The saddle has always been well looked after; I’m selling it because my horse’s build has changed. It’s on view in Lons-le-Saunier, and I can also come to you so you can try it out. Please don’t hesitate to contact me if you have any questions. An ergonomic girth can be sold with it.

Silla de montar de doma clásica

Vendo esta silla de doma de cuero negro en muy buen estado. Marca Forestier Sellier. 17 pulgadas, para una cruz bastante prominente. La silla siempre se ha cuidado bien; la vendo porque la morfología de mi caballo ha cambiado. Se puede ver en Lons-le-Saunier, pero también puedo desplazarme para que la pruebes. No dudes en ponerte en contacto conmigo si tienes alguna pregunta. La cincha ergonómica se puede vender junto con la silla.

Dressursattel

Ich verkaufe diesen schwarzen Dressursattel aus Leder in sehr gutem Zustand. Marke: Forestier Sellier. 17 Zoll, geeignet für einen eher ausgeprägten Widerrist. Der Sattel wurde stets gepflegt; ich verkaufe ihn, da sich der Körperbau meines Pferdes verändert hat. Er kann in Lons-le-Saunier besichtigt werden, ich kann aber auch zu Ihnen kommen, damit Sie ihn ausprobieren können. Bei Fragen können Sie sich gerne an mich wenden. Ein ergonomischer Gurt kann mitverkauft werden.

Sella da dressage

Vendo questa sella da dressage in pelle nera in ottime condizioni. Marca Forestier Sellier. 17 pollici, adatta a un garrese piuttosto sporgente. La sella è sempre stata curata con attenzione; la vendo perché la morfologia del mio cavallo è cambiata. È possibile visionarla a Lons-le-Saunier, ma posso anche spostarmi per farvela provare. Non esitate a contattarmi per qualsiasi domanda. La cinghia ergonomica può essere venduta insieme alla sella.

Dressuurzadel

Ik verkoop dit zwarte lederen dressuurzadel in zeer goede staat. Merk: Forestier Sellier. 17 inch, geschikt voor een vrij uitstaande schoft. Het zadel is altijd goed onderhouden; ik verkoop het omdat de lichaamsbouw van mijn paard is veranderd. Te bezichtigen in Lons-le-Saunier, maar ik kan ook naar u toe komen om het te laten passen. Neem gerust contact met mij op als u vragen heeft. De ergonomische singel kan erbij worden verkocht.