Selle dressage marque Prestige

Selle de dressage en cuir, noire, marque Prestige, modèle Optimax. Siège taille 17, matelassure en laine.

Achetée neuve il y a une quinzaine d’années, elle est en bon état : sanglons sont en très bon état mais le bord droit du siège est usé, d’où le prix.

Black leather dressage saddle, brand Prestige, model Optimax, size 17 seat, wool padding.

Bought new about fifteen years ago, it is in good condition: girths are in very good condition but the right edge of the seat is worn, hence the price.

Silla de doma de cuero negro, marca Prestige, modelo Optimax, talla 17 de asiento, acolchado de lana.

Comprada nueva hace unos quince años, está en buen estado: las cinchas están en muy buen estado pero el borde derecho del asiento está desgastado, de ahí el precio.

Dressursattel aus Leder, schwarz, Marke Prestige, Modell Optimax. Sitzgröße 17, Polsterung aus Wolle.

Vor ca. 15 Jahren neu gekauft, in gutem Zustand: Gurte sind in sehr gutem Zustand, aber der rechte Rand des Sitzes ist abgenutzt, daher der Preis.

Sella da dressage in cuoio nero, marca Prestige, modello Optimax, misura 17, imbottitura in lana.

Comprata nuova circa quindici anni fa, è in buone condizioni: i sottopancia sono in ottime condizioni ma il bordo destro del seggio è usurato, da qui il prezzo.

Zwart leren dressuurzadel, merk Prestige, model Optimax, zitmaat 17, wollen vulling.

Ongeveer vijftien jaar geleden nieuw gekocht, in goede staat: singels zijn in zeer goede staat, maar de rechterrand van het zitvlak is versleten, vandaar de prijs.