Selle Espagnole de vaquera

Très belle selle espagnole de Vaquera, fabricant Ludomar.
Utilisée deux heures (cause arrêt brutal d’équitation). Parfait état, totalement équipée. Taille environ 18.
Les selles de vaquera sont utilisées toute la journée par les éleveurs et guardians dans les champs et toutes leurs activités. Selle très confortable, vraiment « neuve ». Parfaite pour la randonnée.
Vendue à prix cassé 500 €.

A very beautiful Spanish Vaquera saddle, made by Ludomar.
Used for two hours (due to a sudden stop in riding). In perfect condition, fully equipped. Size approximately 18.
Vaquera saddles are used all day long by ranchers and herdsmen in the fields and for all their activities. A very comfortable saddle, practically ‘brand new’. Perfect for trail riding.
Sold at a bargain price of €500.

Preciosa silla de montar española de vaquera, del fabricante Ludomar.
Usada durante dos horas (debido a un cese repentino de la práctica de la equitación). En perfecto estado, totalmente equipada. Talla aproximadamente 18.
Las sillas de montar de vaquera son utilizadas durante todo el día por los ganaderos y pastores en el campo y en todas sus actividades. Silla muy cómoda, realmente «nueva». Perfecta para rutas a caballo.
Se vende a un precio de ganga: 500 €.

Sehr schöner spanischer Vaquera-Sattel, Hersteller Ludomar.
Zwei Stunden benutzt (aufgrund einer plötzlichen Unterbrechung des Reitens). Perfekter Zustand, komplett ausgestattet. Größe ca. 18.
Vaquera-Sättel werden den ganzen Tag über von Viehzüchtern und Hirten auf den Weiden und bei all ihren Tätigkeiten verwendet. Sehr bequemer Sattel, wirklich „wie neu“. Perfekt für Ausritte.
Zum Schnäppchenpreis von 500 € zu verkaufen.

Bellissima sella spagnola da vaquera, del produttore Ludomar.
Utilizzata per due ore (a causa di un’interruzione improvvisa dell’attività equestre). In perfette condizioni, completamente accessoriata. Taglia circa 18.
Le selle da vaquera vengono utilizzate tutto il giorno dagli allevatori e dai guardiani nei campi e in tutte le loro attività. Sella molto comoda, davvero «come nuova». Perfetta per le escursioni.
Venduta a un prezzo stracciato di 500 €.

Zeer mooi Spaans Vaquera-zadel, van de fabrikant Ludomar.
Twee uur gebruikt (vanwege plotselinge stopzetting van het paardrijden). In perfecte staat, volledig uitgerust. Maat ongeveer 18.
Vaquera-zadels worden de hele dag door veehouders en veewachters op het land en bij al hun activiteiten gebruikt. Zeer comfortabel zadel, echt „nieuw“. Perfect voor tochten.
Verkocht voor een spotprijs van 500 €.