Selle Hervé Godignon One

Selle Hervé Godignon qui a une dizaine d'années. Cuir marocain épais en bon état. Taille : 17,5 pouces. Le cuir est un peu sali et usé sous la selle (au niveau du coussin) ce qui ne nuit pas à l'usage. Assise et sanglons en bon état. Elle était utilisée pour un grand selle français (1.75 m au garot) avec un garot assez important. 

Hervé Godignon saddle, about ten years old. Thick Moroccan leather in good condition. Size: 17.5 inches. The leather is a little dirty and worn under the saddle (at the level of the cushion) but this does not affect use. Seat and straps in good condition. It was used for a tall French saddle (1.75 m at the withers) with a fairly large wither.

Silla de montar Hervé Godignon, de unos diez años. Cuero marroquí grueso en buen estado. Tamaño: 17,5 pulgadas. El cuero está un poco sucio y desgastado debajo de la silla (a nivel del cojín) pero esto no afecta al uso. Asiento y correas en buen estado. Se utilizó para una silla francesa alta (1,75 m a la cruz) con una cruz bastante grande.

Sattel von Hervé Godignon, der etwa zehn Jahre alt ist. Dickes marokkanisches Leder in gutem Zustand. Größe: 17,5 Zoll. Das Leder ist unter dem Sattel (im Bereich des Kissens) etwas schmutzig und abgenutzt, was den Gebrauch jedoch nicht beeinträchtigt. Sitzfläche und Gurte sind in gutem Zustand. Er wurde für einen großen französischen Sattel (1,75 m bis zum Garot) mit einem ziemlich großen Garot verwendet.

Sella Hervé Godignon, di circa dieci anni. Cuoio marocchino spesso in buone condizioni. Dimensioni: 17,5 pollici. Il cuoio è un po' sporco e consumato sotto la sella (all'altezza del cuscino) ma questo non influisce sull'uso. Seggio e cinghie in buone condizioni. È stata utilizzata per una sella francese alta (1,75 m al garrese) con un garrese abbastanza grande.

Hervé Godignon zadel, ongeveer tien jaar oud. Dik Marokkaans leer in goede staat. Maat: 17,5 inch. Het leer is een beetje vuil en versleten onder het zadel (ter hoogte van het kussen) maar dit heeft geen invloed op het gebruik. Zadel en riemen in goede staat. Het werd gebruikt voor een lang Frans zadel (1,75 m schofthoogte) met een vrij grote schoft.