Selle - John Whitaker - comme neuve

Je vends ma selle d'équitation. Elle est comme neuve utilisée une vingtaine de fois.

Seulement deux petites griffes sur le pommeau et l'assise.

Vendue avec : étrier et étrivière + sangle

I'm selling my riding saddle. It's like new, used about twenty times.

Only two small scratches on the pommel and seat.

Sold with : stirrup and stirrup leather + girth

Vendo mi silla de montar. Está como nueva, usada unas veinte veces.

Sólo dos pequeños arañazos en el pomo y el asiento.

Se vende con : estribo y cuero estribo + cincha

Ich verkaufe meinen Reitsattel. Er ist neuwertig und wurde etwa 20 Mal benutzt.

Nur zwei kleine Kratzer auf dem Knauf und der Sitzfläche.

Verkauft mit: Steigbügel und Steigbügelriemen + Sattelgurt

Vendo la mia sella da equitazione. È come nuova, usata una ventina di volte.

Solo due piccoli graffi sul pomo e sul seggio.

Venduta con : staffa e cuoio della staffa + sottopancia

Ik verkoop mijn paardrijzadel. Het is als nieuw, ongeveer twintig keer gebruikt.

Alleen twee kleine krasjes op de pommel en het zadel.

Verkocht met : stijgbeugel en stijgbeugelleer + singel