Selle mixte 17.5 Privilège Equitation

Bonjour, je mets en vente ma selle car elle n’est plus adaptée pour moi et elle a servi six ans en bon état juste pris le soleil d’où  la couleur  sur la selle sera bien sûr, nettoyé et graisser avant remise à l’acheteur . Possible de vendre la bavette avec.

Hello, I am selling my saddle because it is no longer suitable for me and it has served six years in good condition just sunburned hence the colour on the saddle will of course, cleaned and greased before delivery to the buyer. Possible to sell the bib with it.

Hola, estoy vendiendo mi silla de montar porque ya no es adecuado para mí y ha servido seis años en buenas condiciones sólo quemado por el sol de ahí el color en la silla de montar será, por supuesto, limpiado y engrasado antes de la entrega al comprador. Posible vender el babero con ella.

Hallo, ich biete meinen Sattel zum Verkauf an, da er nicht mehr für mich geeignet ist und er sechs Jahre in gutem Zustand gedient hat, nur die Sonne abbekommen hat, daher die Farbe auf dem Sattel, der natürlich vor der Übergabe an den Käufer gereinigt und gefettet wird. Es ist möglich, den Latz mit zu verkaufen.

Salve, vendo la mia sella perché non è più adatta a me ed è servita per sei anni in buone condizioni solo scottata dal sole da cui il colore sulla sella, ovviamente sarà pulita e ingrassata prima della consegna all'acquirente. Possibile vendere la pettorina con essa.

Hallo, ik verkoop mijn zadel omdat het niet meer geschikt is voor mij en het heeft zes jaar dienst gedaan in goede staat alleen verbrand door de zon vandaar de kleur op het zadel zal natuurlijk worden schoongemaakt en ingevet voor levering aan de koper. Mogelijkheid om het slabbetje mee te verkopen.