Selle mixte 17“ Éric Thomas

Bonjour,
Je mets en vente ma selle mixte, en cuire, Éric Thomas taille 17 pouce de 2021.
Elle est comme neuve, toujours bien entretenu, vendu avec les étrivières.
Je m’en sépare car elle n’est plus adapté à mon cheval. 
Possibilité de l’essayer, n’hésitez à me contacter pour plus d’informations.

Hello,
I am selling my 2021 Éric Thomas 17-inch mixed-use leather saddle.
It is as good as new, has always been well looked after, and comes with the stirrup leathers.
I’m selling it as it no longer suits my horse.
You’re welcome to try it out; please don’t hesitate to contact me for further information.

Hola,
Pongo a la venta mi silla de montar mixta, de cuero, Éric Thomas, talla 17 pulgadas, del año 2021.
Está como nueva, siempre bien cuidada, y se vende con las estribos.
Me deshago de ella porque ya no se adapta a mi caballo.
Hay posibilidad de probarla; no dudéis en poneros en contacto conmigo para obtener más información.

Hallo,
Ich verkaufe meinen Unisex-Sattel aus Leder von Éric Thomas, Größe 17 Zoll, aus dem Jahr 2021.
Er ist neuwertig, wurde stets gut gepflegt und wird inklusive Steigbügelriemen verkauft.
Ich verkaufe ihn, da er nicht mehr zu meinem Pferd passt.
Es besteht die Möglichkeit, ihn auszuprobieren. Zögern Sie nicht, mich für weitere Informationen zu kontaktieren.

Buongiorno,
Metto in vendita la mia sella mista in pelle Éric Thomas, misura 17 pollici, del 2021.
È come nuova, sempre ben curata, venduta con le staffe.
La vendo perché non è più adatta al mio cavallo.
È possibile provarla, non esitate a contattarmi per ulteriori informazioni.

Hallo,
Ik bied mijn Éric Thomas-zadel uit 2021 aan, een unisex-zadel van leer in maat 17 inch.
Het is zo goed als nieuw, altijd goed onderhouden, en wordt inclusief stijgbeugels verkocht.
Ik doe het van de hand omdat het niet meer geschikt is voor mijn paard.
U kunt het uitproberen; aarzel niet om contact met mij op te nemen voor meer informatie.