Selle mixte zaldi

Je vends ma selle MIXTE de la marque ZALDI (sellier espagnol), selle en cuire pleine fleure, en très bonne état, pas de déchirure, les 6 sanglons sont impeccable, je la vends car elle ne convient pas à mon nouveau cheval, vendue avec étrivière zaldi.17"5

I sell my MIXED saddle brand ZALDI (Spanish saddler), leather saddle full fleure, in very good condition, no tear, the 6 straps are impeccable, I sell it because it does not suit my new horse, sold with stirrup zaldi.17 "5

Vendo mi silla MIXTA marca ZALDI (guarnicionero español), silla de cuero fleure completo, en muy buen estado, sin desgarro, las 6 correas están impecables, lo vendo porque no se adapte a mi nuevo caballo, se vende con estribo zaldi.17 "5

Ich verkaufe meinen MIXTE-Sattel der Marke ZALDI (spanischer Sattler), Voll-Leder-Sattel, in sehr gutem Zustand, kein Riss, die 6 Gurte sind makellos, ich verkaufe es, weil es nicht zu meinem neuen Pferd passt, verkauft mit Steigbügelriemen zaldi.17"5

Vendo la mia sella MISTA marca ZALDI (sellaio spagnolo), sella in cuoio full fleure, in ottime condizioni, nessuno strappo, le 6 cinghie sono impeccabili, la vendo perché non si adatta al mio nuovo cavallo, venduta con staffa zaldi.17"5

Ik verkoop mijn MIXED zadel merk ZALDI (Spaanse zadelmaker), leren zadel full fleure, in zeer goede staat, geen scheuren, de 6 riemen zijn onberispelijk, ik verkoop het omdat het niet past bij mijn nieuwe paard, verkocht met stijgbeugel zaldi.17"5