Selle mono quartier Brunet Pineau 17,50

Je vends la selle mono quartier Brunet Pineau en 17,50 de ma fille que nous avons depuis 3 ans. Elle est très confortable et en bon état. C’est une seconde main acquise auprès d’une  cavalière de notre connaissance. Toujours été bien stockée et soignée. 
Elle est adaptée à un petit cheval au garot pas trop saillant. Elle est adaptée à une personne plutôt fine et d’1m60/1m65. Si vous êtes de gabarit adulte, cela ne conviendra pas. 
Mono quartier : vous êtes plus proche de votre monture + polyvalente plat/cso/cross.
Brunet Pineau est un sellier haut de gamme français, la selle a été produite avant son rachat par GT concept. C’est un beau produit d’occasion.
Je suis à votre disposition pour toute question

I am selling my daughter's 17.50 Brunet Pineau single quarter saddle that we have had for 3 years. It is very comfortable and in good condition. It was bought second hand from a rider we know. It has always been well stored and looked after.
It is suitable for a small horse with withers that are not too prominent. It is adapted to a rather slim person of 1m60/1m65. If you are of adult build, it will not be suitable.
Mono quarter: you are closer to your horse + versatile flat/cso/cross.
Brunet Pineau is a top-of-the-range French saddler, and the saddle was produced before it was bought by GT concept. It's a beautiful second-hand product.
I am at your disposal for any questions

Vendo la silla de montar Brunet Pineau single quarter de 17,50 de mi hija que tenemos desde hace 3 años. Es muy cómoda y está en buen estado. Fue comprada de segunda mano a un jinete que conocemos. Siempre ha estado bien guardada y cuidada.
Es adecuada para un caballo pequeño con una cruz no demasiado prominente. Se adapta a una persona más bien delgada de 1m60/1m65. Si es de complexión adulta, no será adecuado.
Mono cuarto: está más cerca de su caballo + versátil plano/cso/cross.
Brunet Pineau es un guarnicionero francés de alta gama, y esta silla se fabricó antes de que la comprara GT concept. Es un hermoso producto de segunda mano.
Estoy a su disposición para cualquier pregunta

Ich verkaufe den Monoviertel-Sattel Brunet Pineau in 17,50 meiner Tochter, den wir seit drei Jahren haben. Er ist sehr bequem und in gutem Zustand. Er ist aus zweiter Hand und wurde von einer uns bekannten Reiterin erworben. Wurde immer gut gelagert und gepflegt.
Sie ist für ein kleines Pferd mit einem nicht zu stark hervortretenden Widerrist geeignet. Es passt zu einer eher schlanken Person mit einer Größe von 1,60m/1,65m. Wenn Sie eine erwachsene Statur haben, ist sie nicht geeignet.
Mono quartier: Sie sind näher an Ihrem Reittier + vielseitig einsetzbar Flach/cso/cross.
Brunet Pineau ist ein französischer High-End-Sattler, der Sattel wurde vor seiner Übernahme durch GT concept hergestellt. Es handelt sich um ein schönes gebrauchtes Produkt.
Ich stehe Ihnen für alle Fragen zur Verfügung

Vendo la sella Brunet Pineau single quarter 17,50 di mia figlia che abbiamo da 3 anni. È molto comoda e in buone condizioni. È stata acquistata di seconda mano da un cavaliere che conosciamo. È sempre stata ben conservata e curata.
È adatta a un cavallo di piccola taglia con garrese non troppo pronunciato. Si adatta a una persona piuttosto esile di 1m60/1m65. Se siete di corporatura adulta, non sarà adatto.
Mono quarter: siete più vicini al vostro cavallo + versatile piatto/cso/cross.
Brunet Pineau è un sellaio francese di alto livello e questa sella è stata prodotta prima di essere acquistata da GT concept. È un bellissimo prodotto di seconda mano.
Sono a vostra disposizione per qualsiasi domanda

Ik verkoop het 17,50 Brunet Pineau single quarter zadel van mijn dochter dat we al 3 jaar hebben. Het is erg comfortabel en in goede staat. Het is tweedehands gekocht van een ruiter die we kennen. Het is altijd goed opgeborgen en verzorgd geweest.
Het is geschikt voor een klein paard met een niet al te prominente schoft. Het is aangepast aan een eerder slank persoon van 1m60/1m65. Als je een volwassen lichaamsbouw hebt, zal het niet geschikt zijn.
Monokwartier: je staat dichter bij je paard + veelzijdig vlak/cso/cross.
Brunet Pineau is een Franse topzadelmaker, en het zadel werd geproduceerd voordat het door GT concept werd gekocht. Het is een mooi tweedehands product.
Ik sta tot je beschikking voor vragen