Selle monoquartier Antarès

Bonjour je souhaiterais vendre ma selle afin d'en acheter une plus récente et plus adapté à l'évolution de la morphologie de ma jeune jument. 
Selle Antarès monoquartier en superbe état , Année 2015 
Quartier taille 2 siège en 17 
Jolie liseré Rose fushia sur le bourrelet arrière ainsi que dans les passant d'etriviere 
Vendu nue SANS  sangle ni étrivière , vendu avec housse de selle
Les sanglon on été changer en 2025 lors de mon achat à une vendeuse de chez antares qui a elle même fait changer les sanglon .

Hello, I’d like to sell my saddle so that I can buy a newer one that’s better suited to my young mare’s changing body shape.
Antarès single-flap saddle in superb condition, manufactured in 2015
Quarter size 2, seat size 17
Attractive fuchsia pink piping on the rear panel and in the stirrup loops
Sold bare – WITHOUT girth or stirrup straps – sold with a saddle cover
The girth straps were replaced in 2025 when I purchased the saddle from a sales assistant at Antares, who had them replaced herself.

Hola, me gustaría vender mi silla de montar para comprar una más nueva y más adaptada a los cambios en la morfología de mi yegua joven.
Silla de montar Antarès de un solo cuarto en magnífico estado, año 2015
Talla de los cuartos: 2; asiento: 17
Bonito ribete rosa fucsia en el acolchado trasero y en las presillas de las estriberas
Se vende sin cinturón ni estriberas, se vende con funda de silla
Las correas se cambiaron en 2025 cuando la compré a una vendedora de Antares, quien a su vez las había cambiado ella misma.

Hallo, ich möchte meinen Sattel verkaufen, um einen neueren zu kaufen, der besser an die sich verändernde Körperform meiner jungen Stute angepasst ist.
Antarès-Sattel mit einem Kamm in hervorragendem Zustand, Baujahr 2015
Sattelkissen Größe 2, Sitzweite 17
Schöne fuchsia-rosa Einfassung am hinteren Sattelkissen sowie an den Steigbügelriemen
Wird ohne Gurt und Steigbügelriemen verkauft, inklusive Sattelbezug
Die Sattelgurte wurden im Jahr 2025 bei meinem Kauf bei einer Verkäuferin von Antares ausgetauscht, die sie selbst hatte austauschen lassen.

Buongiorno, vorrei vendere la mia sella per acquistarne una più recente e più adatta all’evoluzione della morfologia della mia giovane giumenta.
Sella Antarès a un quarto in ottime condizioni, anno 2015
Quartiere taglia 2, seduta 17
Grazioso bordo rosa fucsia sul cuscinetto posteriore e sui passanti delle staffe
Venduta nuda, SENZA cinghia né staffe, venduta con fodera per sella
Le cinghie sono state sostituite nel 2025 al momento del mio acquisto presso una commessa di Antares che le ha fatte sostituire personalmente.

Hallo, ik wil mijn zadel graag verkopen om een nieuwer exemplaar aan te schaffen dat beter is afgestemd op de veranderende lichaamsbouw van mijn jonge merrie.
Antarès-zadel met één zadelkwab in uitstekende staat, bouwjaar 2015
Kwartiermaat 2, zittingmaat 17
Mooie fuchsia-roze bies op de achterste rand en in de beugellussen
Wordt kaal verkocht, ZONDER riem of beugels, inclusief zadelhoes
De singelriemen zijn in 2025 vervangen toen ik het zadel kocht bij een verkoopster van Antares, die ze zelf had laten vervangen.