Selle monoquartier Belloir 17,5

Selle type monoquartier Belloir Saumur, taille 17,5

particularité : elle dispose d'un sanglage bas, comme une mono mais possède un double quartier. C'est le compromis idéal, car elle reste encadrante pour le cavalier mais offre un sanglage très confortable pour le cheval, car contrairement aux monoquartier actuelles, les sanglons sont fixés sur l'arçon et non le quartier, ce qui permet à la selle se trouver sa place sur le dos 

La selle est en bon état malgré son âge, l'arçon et les cuirs sont sains

prix à débattre :)

Belloir Saumur single quarter saddle, size 17.5

special feature: it has a low girth, like a mono, but has a double quarter. It is the ideal compromise, as it remains framing for the rider but offers a very comfortable girth for the horse, as unlike the current monoquartier saddles, the girths are fixed on the tree and not the quarter, which allows the saddle to find its place on the back.

The saddle is in good condition despite its age, the tree and leathers are sound

price to be discussed :)

Silla de montar Belloir Saumur de un cuarto, talla 17,5

particularidad: tiene una cincha baja, como una mono, pero tiene un cuarto doble. Es el compromiso ideal, ya que sigue enmarcando para el jinete, pero ofrece una cincha muy cómoda para el caballo, ya que a diferencia de las sillas de montar monoquartier actuales, las cinchas se fijan en el árbol y no en el cuarto, lo que permite a la silla encontrar su lugar en la espalda.

La silla está en buen estado a pesar de su edad, el árbol y los cueros son sólidos

precio a discutir :)

Sattel Typ Monoquartier Belloir Saumur, Größe 17,5.

Besonderheit: Er verfügt über eine niedrige Gurtlage wie ein Mono, besitzt aber ein doppeltes Viertel. Dies ist der ideale Kompromiss, da er für den Reiter rahmend bleibt, aber für das Pferd eine sehr bequeme Gurtung bietet, da im Gegensatz zu den heutigen Monoquartieren die Gurte am Baum und nicht am Viertel befestigt sind, wodurch der Sattel seinen Platz auf dem Rücken findet.

Der Sattel ist trotz seines Alters in gutem Zustand, der Baum und das Leder sind gesund.

Preis zu diskutieren :)

Sella Belloir Saumur a un quarto, misura 17,5

particolarità: ha un sottopancia basso, come un mono, ma ha un doppio quarto. È il compromesso ideale, in quanto rimane inquadrata per il cavaliere ma offre un sottopancia molto confortevole per il cavallo, in quanto, a differenza delle attuali selle monoquartier, i sottopancia sono fissati sull'albero e non sul quarto, il che permette alla sella di trovare il suo posto sulla schiena.

La sella è in buone condizioni nonostante l'età, l'albero e le pelli sono sane.

prezzo da discutere :)

Belloir Saumur enkelvoudig kwartiers zadel, maat 17,5

Bijzonderheid: het heeft een lage singel, zoals een mono, maar heeft een dubbele kwart. Het is het ideale compromis, want het blijft kaderend voor de ruiter maar biedt een zeer comfortabele singel voor het paard, omdat in tegenstelling tot de huidige monokwartierzadels, de singels aan de boom worden bevestigd en niet aan het kwartier, waardoor het zadel zijn plaats op de rug kan vinden.

Het zadel is in goede staat ondanks zijn leeftijd, de boom en het leer zijn degelijk.

prijs bespreekbaar :)