Selle Podium cognac 17"

Vends selle de randonnée de la marque podium (marque spécialisée dans l'endurance et la randonnée) équipée d'étrivières et d'étriers. Selle très confortable autant pour le cheval que pour le cavalier. Elle peut être utilisée comme selle mixte. Présente des traces de griffures mais le cuir est souple et bien entretenu. Elle paraît plutôt longue mais le siège correspond à une 17", adaptée à un cheval légèrement rond avec dos court mais avec une épaule pas trop développée (raison de la vente, jeune cheval ayant pris pas mal d'épaule). 

La selle est la LDM vendue 1870€ neuve sur leur site. Facture disponible 

For sale: a Podium brand trail saddle (a brand specialising in endurance and trail riding) fitted with stirrup leathers and stirrups. A very comfortable saddle for both horse and rider. It can be used as a mixed-use saddle. It shows some signs of scuffing, but the leather is supple and well maintained. It looks rather long, but the seat corresponds to a 17-inch size, suitable for a slightly round-bodied horse with a short back but not overly developed shoulders (reason for sale: a young horse that has developed quite a bit of shoulder).

The saddle is the LDM model, which retails for €1,870 new on their website. Invoice available

Vendo una silla de montar de ruta de la marca Podium (marca especializada en resistencia y rutas) equipada con estribos y correas. Es una silla muy cómoda tanto para el caballo como para el jinete. Se puede utilizar como silla mixta. Presenta algunas marcas de arañazos, pero el cuero está flexible y bien cuidado. Parece bastante larga, pero el asiento corresponde a una talla de 17", adecuada para un caballo ligeramente redondeado, con lomo corto pero sin hombros demasiado desarrollados (motivo de la venta: el caballo joven ha desarrollado bastante los hombros).

La silla es el modelo LDM, que se vende nueva por 1.870 € en su página web. Factura disponible.

Ich verkaufe einen Wanderreit-Sattel der Marke Podium (eine auf Ausdauer- und Wanderreiten spezialisierte Marke), ausgestattet mit Steigbügeln und Steigriemen. Der Sattel ist sowohl für das Pferd als auch für den Reiter sehr bequem. Er kann als gemischter Sattel verwendet werden. Weist Kratzspuren auf, aber das Leder ist geschmeidig und gut gepflegt. Er wirkt eher lang, aber der Sitz entspricht einer Größe von 17", geeignet für ein leicht rundes Pferd mit kurzem Rücken, aber ohne allzu ausgeprägte Schulter (Grund für den Verkauf: Jungpferd, das deutlich an Schulterausprägung zugenommen hat).

Es handelt sich um den LDM-Sattel, der auf der Website des Herstellers neu für 1.870 € verkauft wird. Rechnung liegt vor.

Vendo sella da escursione del marchio Podium (marchio specializzato in endurance ed escursionismo) dotata di staffe e staffali. Sella molto comoda sia per il cavallo che per il cavaliere. Può essere utilizzata come sella mista. Presenta alcuni segni di graffi, ma la pelle è morbida e ben curata. Sembra piuttosto lunga, ma la seduta corrisponde a una misura 17", adatta a un cavallo leggermente rotondo con dorso corto ma con spalle non troppo sviluppate (motivo della vendita: il giovane cavallo ha sviluppato parecchio le spalle).

La sella è il modello LDM, venduto nuovo a 1870 € sul loro sito. Fattura disponibile

Te koop: tochtzadel van het merk Podium (gespecialiseerd in endurance en tochten), voorzien van stijgbeugels en beugelriemen. Zeer comfortabel zadel, zowel voor het paard als voor de ruiter. Het kan worden gebruikt als gemengd zadel. Vertoont krassporen, maar het leer is soepel en goed onderhouden. Het zadel lijkt vrij lang, maar de zitting komt overeen met een 17", geschikt voor een licht rond paard met een korte rug maar zonder al te sterk ontwikkelde schouders (reden voor de verkoop: jong paard dat behoorlijk wat schouder heeft gekregen).

Het zadel is het LDM-model dat nieuw voor € 1870 op hun website wordt verkocht. Factuur beschikbaar