Selle Time Rider Infinity

Je vends ma selle Time Rider Infinity / Platinium Sellier, 17,5" en cuir couleur cognac. Acheté il y a quelques années, elle est quasiment neuve car utilisée une dizaine de fois seulement (cheval immontable suite à une blessure). Stockée au sec. Vendue nue avec sa housse doublée polaire épaisse (1750€) ou équipée avec une paire d'étrivière de marque Stubben et une paire d'étrier alu à plancher large de marque Flix Bühler (1850€).

L'ouverture de l'arcade est modifiable jusqu'à 3 fois avec une machine chez Cheval-Shop (à confirmer auprès de la boutique si c'est toujours le cas). Par rapport à une ouverture d'arcade moyenne, celle-ci à été légèrement agrandie une fois. 

Selle non graissée sur les photos. Photos supplémentaires possible sur demande.  

I am selling my Time Rider Infinity / Platinium Sellier saddle, 17.5", in cognac-coloured leather. Purchased a few years ago, it is virtually new as it has only been used about ten times (the horse is no longer rideable following an injury). Stored in a dry place. Sold either on its own with its thick fleece-lined cover (€1,750) or fully kitted out with a pair of Stubben stirrup leathers and a pair of Flix Bühler wide-foot aluminium stirrups (€1,850).

The width of the cantle can be adjusted up to three times using a machine at Cheval-Shop (please check with the shop to confirm if this is still the case). Compared to an average cantle width, this one has been slightly widened once.

The saddle is not greased in the photos. Additional photos available on request.

Vendo mi silla de montar Time Rider Infinity / Platinium Sellier, de 17,5" en piel color coñac. La compré hace unos años y está prácticamente nueva, ya que solo se ha utilizado unas diez veces (el caballo ya no se puede montar debido a una lesión). Se ha guardado en un lugar seco. Se vende sola con su funda forrada de forro polar grueso (1750 €) o equipada con un par de estribos de la marca Stubben y un par de estribos de aluminio de plataforma ancha de la marca Flix Bühler (1850 €).

La abertura del arco se puede modificar hasta tres veces con una máquina en Cheval-Shop (hay que confirmar con la tienda si sigue siendo así). En comparación con una abertura de arco media, esta se ha ampliado ligeramente una vez.

La silla no está engrasada en las fotos. Se pueden enviar fotos adicionales bajo petición.

Ich verkaufe meinen Sattel „Time Rider Infinity / Platinium Sellier“, 17,5", aus cognacfarbenem Leder. Er wurde vor einigen Jahren gekauft und ist nahezu neuwertig, da er nur etwa zehn Mal benutzt wurde (das Pferd ist aufgrund einer Verletzung nicht mehr reitbar). Trocken gelagert. Verkauf entweder ohne Zubehör mit der dick gefütterten Fleece-Schutzhülle (1.750 €) oder ausgestattet mit einem Paar Stubben-Steigbügelriemen und einem Paar Flix Bühler-Aluminiumsteigbügeln mit breiter Trittfläche (1.850 €).

Die Sattelbogenweite kann bei Cheval-Shop bis zu dreimal maschinell angepasst werden (bitte beim Shop nachfragen, ob dies noch möglich ist). Im Vergleich zu einer durchschnittlichen Sattelbogenweite wurde diese bereits einmal leicht vergrößert.

Der Sattel ist auf den Fotos nicht gefettet. Weitere Fotos sind auf Anfrage erhältlich.

Vendo la mia sella Time Rider Infinity / Platinium Sellier, 17,5", in pelle color cognac. Acquistata alcuni anni fa, è praticamente nuova poiché è stata utilizzata solo una decina di volte (cavallo non montabile a causa di un infortunio). Conservata in un luogo asciutto. Venduta nuda con la sua fodera foderata in pile spesso (1750€) oppure completa di un paio di staffe Stubben e un paio di staffe in alluminio con pedana larga Flix Bühler (1850€).

L'apertura dell'arcata è regolabile fino a 3 volte con un macchinario presso Cheval-Shop (da confermare con il negozio se è ancora possibile). Rispetto a un'apertura media dell'arcata, questa è stata leggermente allargata una volta.

La sella non è stata lubrificata nelle foto. Foto aggiuntive disponibili su richiesta.

Ik verkoop mijn Time Rider Infinity / Platinium Sellier-zadel, 17,5", van cognackleurig leer. Ik heb het een paar jaar geleden gekocht en het is vrijwel nieuw, omdat het slechts een tiental keer is gebruikt (het paard is na een blessure niet meer berijdbaar). Droog bewaard. Te koop zonder toebehoren, inclusief de hoes met dik fleecevoering (1750 €), of compleet met een paar Stubben-beugelriemen en een paar aluminium stijgbeugels met breed voetbord van het merk Flix Bühler (1850 €).

De breedte van de zadelboog kan tot drie keer worden aangepast met een machine bij Cheval-Shop (neem contact op met de winkel om te controleren of dit nog steeds mogelijk is). In vergelijking met een gemiddelde zadelboogbreedte is deze één keer lichtjes verbreed.

Het zadel is op de foto’s niet ingevet. Extra foto’s zijn op verzoek beschikbaar.