jolie portugaise onc 1.49;à jour de tous(vaccins,vermifuge,ostéo,dentiste,maréchal)Elle randonne depuis ses 4ans seule ou en groupe;a participé à de gros rassemblements comme le finistour,l equisalamandre...Elle connait la campagne,la plage,la cirulation,les chiens ,poules,attelages...

Elle est extra en tête,courageuse et volontaire ,passe partout;facile à vivre elle voyage très bien en van et en camion,ferrée des 4 pieds pendant la saison de randos, elle a eu un poulain à 4 ans;Elle connait les bases du travail à pied et les obstacles de mountain trail;jument avec quand même du sang (pas pour débutant)

A lovely Portuguese horse, 1.49; fully up to date with all her care (vaccinations, worming, osteopath, dentist, farrier). She has been trekking since she was 4 years old, either alone or in a group; she has taken part in major events such as the Finistour and the Equisalamandre...She is familiar with the countryside, the beach, road traffic, dogs, chickens and horse-drawn carriages…

She’s brilliant to handle, brave and determined, and goes anywhere; easy-going, she travels very well in vans and lorries. She’s shod on all four feet during the trekking season and had a foal at the age of four;She knows the basics of ground work and mountain trail obstacles; a mare with plenty of spirit (not for beginners)

Bonita yegua portuguesa de 1,49; al día con todo (vacunas, desparasitación, osteopatía, dentista, herrador). Practica la ruta desde los 4 años, sola o en grupo; ha participado en grandes concentraciones como el Finistour, el Equisalamandre...Está acostumbrada al campo, a la playa, al tráfico, a los perros, a las gallinas, a los carros tirados por caballos...

Tiene un carácter estupendo, es valiente y decidida, se adapta a cualquier terreno; es fácil de llevar y viaja muy bien en furgoneta y en camión; lleva herraduras en las cuatro patas durante la temporada de rutas; tuvo un potro a los 4 años;Conoce los fundamentos del trabajo a pie y los obstáculos del mountain trail; es una yegua con carácter (no apta para principiantes).

Hübsche Portugieserin, 1,49 m groß; auf dem neuesten Stand bei allen Untersuchungen (Impfungen, Entwurmung, Osteopathie, Zahnarzt, Hufschmied). Sie geht seit ihrem 4. Lebensjahr allein oder in der Gruppe auf Wanderungen; hat an großen Veranstaltungen wie dem Finistour und dem Equisalamandre teilgenommen...Sie kennt das Land, den Strand, den Straßenverkehr, Hunde, Hühner, Gespanne…

Sie ist hervorragend in der Führung, mutig und willig, kommt überall durch; unkompliziert im Umgang, reist sehr gut im Transporter und im LKW, wird während der Wander-Saison an allen vier Hufen beschlagen, hat mit 4 Jahren ein Fohlen bekommen;Sie beherrscht die Grundlagen der Arbeit an der Leine und die Hindernisse des Mountain-Trails; eine Stute mit Temperament (nichts für Anfänger)

Bella cavalla portoghese, altezza al garrese 1,49; in regola con tutte le cure (vaccini, sverminazione, osteopatia, dentista, maniscalco). Fa escursioni da quando aveva 4 anni, da sola o in gruppo; ha partecipato a grandi raduni come il Finistour, l’Equisalamandre...Conosce la campagna, la spiaggia, il traffico, i cani, le galline, i carri trainati da cavalli...

Ha un ottimo carattere, è coraggiosa e determinata, va ovunque; è facile da gestire e viaggia molto bene in furgone e in camion; viene ferrata su tutti e quattro gli zoccoli durante la stagione delle escursioni e ha avuto un puledro a 4 anni;Conosce le basi del lavoro a piedi e gli ostacoli del mountain trail; è una giumenta con un certo temperamento (non adatta ai principianti).

Mooie Portugese hond, 1,49; alles up-to-date (vaccinaties, ontworming, osteopaat, tandarts, hoefsmid). Ze wandelt al sinds haar vierde, alleen of in groep; heeft deelgenomen aan grote evenementen zoals de Finistour, de Equisalamandre...Ze is gewend aan het platteland, het strand, het verkeer, honden, kippen, paardenspanwagens...

Ze is geweldig in het spoor, moedig en vastberaden, komt overal doorheen; makkelijk in de omgang, reist heel goed in een busje en vrachtwagen, wordt tijdens het trekseizoen aan alle vier de hoeven beslagen, en heeft op haar vierde een veulen gekregen;Ze kent de basisprincipes van het werken aan de leiband en de hindernissen van de mountain trail; een merrie met toch wel wat pit (niet voor beginners)