A vendre comme poulinière :
Hisis Barbotière, jument Selle Français Originel de 8 ans par Messire Ardent et Quambera Barbotière (Allegreto), mesurant 1m58 et ayant 3.5 pts PACE.

Elle a tourné jusqu'en 120 où elle était régulièrement sans-fautes et classée. À 5 ans, elle était le 5eme meilleur cheval à Oliva. Sa carrière sportive a été arrêtée suite à des ulcères gastriques qui provoquaient de l'inconfort et des coliques. Elle doit donc vivre au pré. 
Malheureusement, elle n'est pas pleine pour l'année prochaine.

Plus d'informations par téléphone. 

For sale as a broodmare :
Hisis Barbotière, an 8-year-old Selle Français Originel mare by Messire Ardent and Quambera Barbotière (Allegreto), measuring 1m58 and with 3.5 PACE pts.

She rode up to 120 where she was regularly clear and classified. At 5, she was the 5th best horse at Oliva. Her sporting career was halted due to gastric ulcers which caused discomfort and colic. She therefore has to live in the meadow.
Unfortunately, she is not in foal for next year.

Further information by telephone.

En venta como yegua de cría :
Hisis Barbotière, yegua Selle Français Originel de 8 años, hija de Messire Ardent y Quambera Barbotière (Allegreto), mide 1m58 y tiene 3,5 puntos PACE.

Corrió hasta los 120, donde se clasificó con regularidad. A los 5 años, fue el 5º mejor caballo de Oliva. Su carrera deportiva se detuvo debido a úlceras gástricas que le causaron molestias y cólicos. Por lo tanto, tiene que vivir en el prado.
Desgraciadamente, no está preñada para el año que viene.

Más información por teléfono.

Als Zuchtstute zu verkaufen:
Hisis Barbotière, 8-jährige Selle Français Originel-Stute von Messire Ardent und Quambera Barbotière (Allegreto), 1,58 m groß und mit 3,5 PACE-Punkten.

Sie turnte bis 120, wo sie regelmäßig fehlerfrei und platziert war. Mit 5 Jahren war sie das fünftbeste Pferd in Oliva. Ihre Sportkarriere wurde aufgrund von Magengeschwüren, die Unbehagen und Koliken verursachten, beendet. Sie muss daher auf der Weide leben.
Leider ist sie für das nächste Jahr nicht trächtig.

Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch.

In vendita come fattrice:
Hisis Barbotière, cavalla Selle Français Originel di 8 anni da Messire Ardent e Quambera Barbotière (Allegreto), misura 1m58 e ha 3,5 punti PACE.

Ha cavalcato fino a 120 anni, dove è stata regolarmente pulita e classificata. A 5 anni, è stata il 5° miglior cavallo di Oliva. La sua carriera sportiva si è interrotta a causa di un'ulcera gastrica che le ha causato disturbi e coliche. Per questo motivo è costretta a vivere nel prato.
Purtroppo non è in grado di partorire per il prossimo anno.

Ulteriori informazioni telefoniche.

Te koop als fokmerrie :
Hisis Barbotière, een 8-jarige Selle Français Originel merrie uit Messire Ardent en Quambera Barbotière (Allegreto), 1m58 groot en met 3,5 PACE pts.

Ze reed tot 120 waar ze regelmatig foutloos en geklasseerd was. Met 5 jaar was ze het 5e beste paard van Oliva. Haar sportcarrière werd stopgezet door maagzweren die ongemak en koliek veroorzaakten. Ze moet daarom in de wei leven.
Helaas is ze niet drachtig voor volgend jaar.

Verdere informatie per telefoon.